Это – не только развлечение, но и удобный способ прокачать свой английский, например, по дороге на работу. Обратите внимание: не все варианты – высокого качества. Royal English Томск (
https://royaltomsk.ru/) рекомендует выбирать только качественные ресурсы. Вот некоторые из них:
- ВВС World Service (http://www.bbc.co.uk/learningenglish/) предоставляет на своей странице возможность прочитать и послушать новости на английском языке. Это – аудио или видеозаписи, сделанные в стиле радиопередач и доступные онлайн. Все ведущие – носители языка. Информация делится на три уровня: elementary, lower intermediate and intermediate, upper intermediate. Несмотря на разный темп речи, сложностей не возникает, так как к видео прилагаются скрипты (текстовые варианты).
- Аудиоматериалы от British Council (https://www.britishcouncil.org/) предлагают подкасты о жизни в Великобритании. К каждому из них прилагается аудиосценарий, текстовая версия и упражнение на проверку понимания речи. Есть сюжеты для детей – преимущественно сказки. Видео озвучены, к каждому есть текст и руководство для родителей.
- На странице Voice America (https://learningenglish.voanews.com/) раздел Listen to English предлагает материалы для трех уровней: beginning level, intermediate, advanced. Короткие видео – около 5 минут каждое – озвучены носителями языка, каждое сопровождается субтитрами. В русскоязычной версии сайта предлагаются подкасты "Газетная лексика" и "Английский за минуту".
- Интересные аутентичные аудиотексты, включающие идиомы, сленг, предложены на сайте Betteratenglish (https://play.acast.com/s/betteratenglishlistenandlearn). Подкаст для трёх разных уровней (intermediate, upper intermediate and advanced) сопровождается скриптами и language notes (объяснением слов и выражений из аудиотекста).
- BBC World Service (https://www.bbc.co.uk/worldserviceradio) размещает интересные видео на темы науки, техники и экономики, программы об открытиях и достижениях в разных областях науки. Есть программы об информационных и компьютерных технологиях, их влиянии на жизнь людей и т.д. Ресурс предназначен скорее для продвинутого этапа обучения.
- YouTube (https://www.youtube.com). Пользователи могут не только просмотреть и прослушать, но и прокомментировать видеоматериалы. Можно выбрать разные формат – новости, телепередача, реклама. В некоторых подкастах большое внимание уделяется произношению.
- В CNN World News (https://edition.cnn.com/world) видео делятся на несколько разделов по темам и алфавиту, что помогает пользователям легко найти нужную информацию. Программа новостей выходит в разное время. В ней освещают события, произошедшие за неделю, за день или за час. К примеру, CNN Student News предназначена для студентов, программа Business Update рассчитана для бизнесменов, News of the Absurd – вымышленные (абсурдные) новости рассчитаны на широкий круг слушателей.
Надеемся, эти советы окажутся полезными. Прослушивание подкастов - прекрасный бонус к качественному обучению иностранному языку.